영국식 인사 표현 완벽 정리... 치리오~~ 타라~~

 

 영국에서는 우리가 흔히 아는 "Hello"나 "Goodbye"뿐만 아니라, 지역이나 상황에 따라 다양한 인사말이 사용됩니다. 오늘은 영국식 인사 표현을 만날 때와 헤어질 때로 나누어 정리해보겠습니다.🇬🇧

 

 

 

1. 만날 때 인사 (Hello & Greetings)

 

🔹 일반적인 인사

• "Hello!" → 기본적인 "안녕!"
• "Hiya!" / "Hiyer!" → "Hi!"와 비슷한 친근한 표현
• "Alright?" / "Y'alright?" → "잘 지내?" (영국에서 흔히 쓰이는 캐주얼한 인사)
• "How's it going?" → "어떻게 지내?"
• "How are you keeping?" → "잘 지내고 있어?"
• "What's the craic?" → 아일랜드 & 북부 영국에서 "What's up?"과 비슷한 표현

 

🔹 친근한/사투리 스타일

• "Ey up!" → 요크셔 & 북부 영국에서 "Hello!" 대신 사용
• "Ow do?" → 맨체스터 & 북부 영국식 "How do you do?"
• "Hiya, love!" → 친근한 느낌의 "안녕, 자기야!"
• "Wotcha!" → 런던 & 남동부 지역에서 "What's up?" 의미로 사용

 

 

 

2. 헤어질 때 인사 (Goodbye & Farewells)

 

🔹 일반적인 작별 인사

• "Bye!" → 기본적인 "잘 가!"
• "See ya!" → "또 봐!"
• "See ya later!" / "Laters!" → "나중에 봐!"
• "Take care!" → "몸 조심해!"
• "Cheerio!" → 클래식한 영국식 "잘 가!"
• "Toodle-oo!" → 가벼운 느낌의 "잘 가!"
• "Pip pip!" → 영국 귀족 스타일의 옛날 표현

 

🔹 친근하거나 지역적 표현

• "Tata!" → 영국 전역에서 쓰이는 친근한 "잘 가!"
• "Tara!" → 북부 & 중부 영국에서 사용되는 "잘 가!"
• "Ta-ra a bit!" → 요크셔식 "곧 다시 보자!"
• "G'bye, mate!" → 친근한 "잘 가, 친구야!"
• "Catch you later!" → "나중에 봐!"
• "I'm off!" → "나 간다!"
• "Right then, I'm off!" → "자, 그럼 나 가볼게!"
• "Be seeing you!" → "또 보자!"
• "Mind how you go!" → "조심히 가!"

 

🔹 아주 캐주얼하거나 농담조

• "Bugger off!" → 원래는 "꺼져!"라는 뜻이지만, 장난스럽게 "나 간다~"로 사용 가능
• "I'm offski!" → 장난스럽게 "나 간다!"
• "Have a good 'un!" → "좋은 하루 보내!"
• "Later, gator!" → "See you later, alligator!"의 줄임말

 

 

 

 

3. 영국식 인사와 함께 쓰이는 표현들

• "Cheers, mate!" → "고마워, 친구!" + "잘 가!" 의미로 사용 가능
• "Ta!" → "고마워!" (매우 짧고 캐주얼한 표현)
• "Give us a bell!" → "전화해!"
• "Drop me a line!" → "연락 줘!"

 

 

 

 

🔹 정리

 영국에서는 지역마다 다른 인사말이 많고, 친근하게 말을 걸 때 "Alright?", "Hiya!", "Ey up!" 같은 표현이 자주 쓰입니다. 작별 인사로는 "Tata!", "See ya!", "Cheerio!", "Take care!" 같은 표현을 많이 쓰고, 북부에서는 "Tara!"도 흔하죠.

 

 이제 영국식으로 인사해보자면,

"Alright, mate? Hiya! How's it going?" (만날 때)

"Right then, I'm off! See ya later! Take care!" (헤어질 때)

이런 식으로 쓰면 완전 영국 스타일이에요!