μμ΄νν10 λμ¬κ° νλ λΉ μ‘λ€... μ‘°κΈ λͺ¨μλΌλ€λ μμ΄λ‘ μ΄λ κ² ν΄μ μ°λ¦¬λ§μμ "λμ¬κ° νλ λΉ μ‘λ€"λΌλ λ§μ λκ΅°κ°λ₯Ό λ©μ²νκ±°λ λΆμ‘±νλ€κ³ μ§μ μ μΌλ‘ λ§νλ λμ , μλ²½ν κ²μμ νλλ§ λΉ μ‘λ€κ³ μ곑νκ² νννλ λ°©μμ λλ€. μμ΄μλ λΉμ·ν λ°©μμΌλ‘ μλλ₯Ό κ³Όνκ² λ¬΄λ‘νμ§ μκ² νννλ μ¬λ―Έμλ ννλ€μ΄ λ§μμ. μ€λμ κ·Έλ° ννλ€μ ν¨κ» μμλ³Όκ²μ! μλ²½ν κ²μμ νλκ° λΉ μ‘λ€λ μλ―Έμ νν 1. He's got a few screws loose. μ΄ ννμ μ§μνλ©΄ 'λμ¬κ° λͺ κ° λμ¨νλ€'λΌλ λ»μ΄μμ. μ°λ¦¬λ§μ 'λμ¬κ° νλ λΉ μ‘λ€'μ κ°μ₯ λΉμ·ν ννμΌλ‘, μ μ μ μΌλ‘ μ‘°κΈ μ΄μνκ±°λ μλ±ν μ¬λμ κ°λ¦¬ν¬ λ μ¬μ©ν©λλ€. μλ¬Έ:I think he's got a few screws loose. He talks to his plants all the time!.. 2025. 3. 30. μ무 λ°μλ μ μ μλ€ You could sleep on a washing line νν μ 리 μ λ μ λ§λ‘ μ μ λΉ λ₯΄κ² κ·Έλ¦¬κ³ κΉκ² λ€μ΄μ... μ΄λμλ μ μκ³ ν λ² μ λ€λ©΄ μμμ λ λ€μ΄λ μ κΉ¨μ§ μλλ°μ. μ΄λ° μ¬λμ λ¬μ¬νλ μμ΄ ννμ μκ΅μ & λ―Έκ΅μμΌλ‘ λλ λ°°μλ³΄κ² μ΅λλ€! πΉ "You could sleep on a washing line"μ μλ―Έπ "λλ λΉ¨λμ€ μμμλ μ μ μκ² λ€." μ΄ ννμ μκ΅μ μμ΄μμ μ£Όλ‘ μ°μ΄λ©°, μ¬λμ΄ λ무 νΌκ³€νκ±°λ μλ κΉμ΄ μλ μ±κ²©μ΄λΌ λΆνΈν κ³³μμλ μ μ μ μλ€λ μλ―Έλ‘ μ¬μ©λΌμ. π μλ¬Έβ He's so tired, he could sleep on a washing line!(κ·Έλ λ무 νΌκ³€ν΄μ λΉ¨λμ€ μμμλ μ μ μμ κ±°μΌ!) β She sleeps anywhere, honestly, she could sleep on.. 2025. 3. 29. Have a beef with someone λꡬλ μκ³ κΈ°λ₯Ό λ¨Ήλ κ² μλλλ€ μμ΄μμ "have a beef with ~"λΌλ ννμ λ€μ΄λ³Έ μ μμΌμ€κΉμ? μ΄ ννμ μ°λ¦¬κ° νν μλ "beef(μκ³ κΈ°)"μλ μ ν λ€λ₯Έ λ»μΌλ‘ μ¬μ©λ©λλ€. μ€λμ μ΄ ν₯λ―Έλ‘μ΄ μμ΄ ννμ μλ―Έμ μ λλ₯Ό μμΈν μμλ³΄κ² μ΅λλ€. 1. Have a beef with ~μ λ» "Have a beef with ~"λ "~μ λ€νΌμ΄ μλ€", "~μκ² λΆλ§μ΄ μλ€"λΌλ λ»μΌλ‘ μ¬μ©λ©λλ€. μ¦, λκ΅°κ°μ μ견 μΆ©λμ΄ μκ±°λ μΈμμ ν μν©μ ννν λ μ°μ΄λ μμ΄μ λλ€. μ΄λ μ£Όλ‘ μ¬μν λΆλ§μμλΆν° μ¬κ°ν κ°λ±κΉμ§ ν¬κ΄ν μ μμ΅λλ€. μλ¬ΈI had a beef with my coworker about the project. (λλ μ§μ₯ λλ£λ κ·Έ νλ‘μ νΈμ λν΄μ λ€νΌμ΄ μμμ΄.)They’ve had .. 2025. 3. 26. κ΅κ³Όμλ‘ λͺ»λ°°μ°λμμ΄: I got a wedgie. μλ©μ΄κ° ν¬ν° λ¨Ήμμ΄ μΌμ μμ΄ ννμλ κ΅κ³Όμμμλ λ°°μ°κΈ° νλ μ¬λ―Έμκ³ λ νΉν ννλ€μ΄ μ°Έ λ§μ΅λλ€. κ·Έμ€ νλκ° λ°λ‘ "I got a wedgie."μΈλ°μ. μ΄ ννμ λ¨μν μΈμ΄μ μΈ μλ―Έλ₯Ό λμ΄ μ λ¨Έμ λ¬Ένμ μΈ λ§₯λ½κΉμ§ λ΄κ³ μμ΄ ν₯λ―Έλ‘μ΄ μ£Όμ μ λλ€. μ€λμ μ΄ ννμ λ»κ³Ό μ λ, μ¬μ© μν© λ±μ μ΄ν΄λ³΄κ² μ΅λλ€. 1. "I got a wedgie." λ¬΄μ¨ λ»μΌκΉ? "I got a wedgie."λ μμ·μ΄ μλ©μ΄ μ¬μ΄λ‘ λΌμ΄ λΆνΈν μν©μ λ¬μ¬νλ ννμ λλ€. μλ₯Ό λ€μ΄ μ·μ μ κ±°λ μμ§μ΄λ€κ° μμ·μ΄ μ¬λΌκ° λΌλ μΌμ΄ μκΈΈ λ, λλ λκ΅°κ° μ₯λμΌλ‘ μμ·μ λμ΄λΉκΈΈ λ μ¬μ©ν©λλ€. μλ¬Έ:"I got a wedgie when I sat down too quickly." (λ무 빨리 μμλλ μμ·μ΄ λΌμμ΄.)"My bro.. 2025. 3. 24. Don't let them sponge off you... κ·Έλ€μ΄ λ λΉ¨μλ¨Ήκ² λμ§ λ§ 'sponge off ~'λΌλ ννμ λ€μ΄λ³Έ μ μλμ? λκ΅°κ°κ° μμ μ λ Έλ ₯ μμ΄ λ¨μ λμ΄λ μμμ μ΄μ©νλ©΄μ νΈνκ² μ΄λ € ν λ μ°λ λ§μ λλ€. μΉκ΅¬, κ°μ‘±, μ§μ₯ λλ£ λ± μ΄λμμλ μ΄λ° μ νμ μ¬λμ λ§λ μ μμ£ . μ€λμ μ΄ κ΅¬λμ¬μ λ»κ³Ό μ°μμ μλ¬Έκ³Ό ν¨κ» μ΄ν΄λ³΄κ² μ΅λλ€. π‘ 'Sponge off ~' λ»κ³Ό μλ―Έ 'sponge off ~'λ '~μκ² λΉλΆλ€, ~λ₯Ό λ―μ΄λ¨Ήλ€, ~λ₯Ό λΉ¨μλ¨Ήλ€' λΌλ λ»μΌλ‘ λ€λ₯Έ μ¬λμκ² κ²½μ μ ·μ μ μ μΌλ‘ μμ‘΄νλ©° μ΄μκ°λ μ¬λμ λ¬μ¬ν λ μ°λ ꡬλμ¬μ λλ€. μ¦, λ¨μ λμ΄λ λ Έλ ₯, νΈμμ κΈ°λμ΄ μ΄μκ°λ νμλ₯Ό λ»νμ£ . β λ¬Έμ₯ ꡬ쑰:β‘ sponge off + μ¬λ (λκ΅°κ°μκ² λΉλΆμ΄ μ΄λ€, λ±κ³¨μ λΉΌλ¨Ήλ€) π¨ μ£Όμν μ !λΉλΆλ¦¬ν ꡬλμ¬(Insep.. 2025. 3. 22. Tough! μ νλ€! κΌ΄ μ’λ€! μ νλ κ² μ μμ΄μΌ~γ λΉκΌ΄ λ μμ΄νν μμ΄μλ κ°κ²°νλ©΄μλ κ°ν κ°μ μ μ λ¬νλ ννλ€μ΄ λ§μ΅λλ€. κ·Έμ€ νλκ° λ°λ‘ "Tough!"μΈλ°μ, μ΄ ννμ λ¨μν λ¨μ΄μ²λΌ 보μ΄μ§λ§ λΉκΌ¬λ μ΄μ‘°λ‘ μ¬μ©λ λκ° λ§μ΅λλ€. μ€λμ μ΄ ννμ μ΄μμ λ°°κ²½, μλ―Έ, κ·Έλ¦¬κ³ μ€μ μ¬μ©λ²μ λν΄ μμλ³΄κ² μ΅λλ€. 1. "Tough!"μ κΈ°λ³Έ μλ―Έ 'tough'λΌλ λ¨μ΄λ μλ 'νλ ', 'κ±°μΉ', 'κ°μΈν'μ΄λΌλ λ»μΌλ‘ μ¬μ©λ©λλ€. μλ₯Ό λ€μ΄, "tough decision"(μ΄λ €μ΄ κ²°μ ), "tough guy"(κ°ν μ¬λ)κ³Ό κ°μ λ¬Έλ§₯μμ νν λ³Ό μ μμ΅λλ€. κ·Έλ¬λ λ¨λ μΌλ‘ "Tough!"λΌκ³ μ¬μ©λ λλ μλλ°©μ λ¬Έμ λ μ΄λ €μμ λν΄ κ³΅κ°νμ§ μκ³ λλ΄νκ±°λ λΉκΌ¬λ νλλ₯Ό νννκ² λ©λλ€. μ΄λ "κ·Έλμ μ΄μ©κ² λ!", "νλ κ² μ μμ΄μΌ!", "μ.. 2025. 3. 18. μ΄μ 1 2 λ€μ